Зимой температура в районе от 0 до +5, зябковато из-за ветра и влажности. Но явно теплее, чем зима в Украине. Снег за зиму выпадает пару раз, держится 1-2 дня и тает.
Весна и осень очень длинные, температура около 15 градусов. Причем одна и та же температура воздуха может ощущаться по-разному в зависимости от ветра и степени пасмурности. Весной довольно солнечно, этой весной солнечная погода стояла почти каждый день.
Лето - с первым летом мне, говорят, повезло, было очень тепло, солнечно и даже жарко, можно было купаться в море и было довольно комфортно. Но даже в самую жару в теньке будет прохладно, совсем не такие ощущения, как в Украине. Наше лето было одной из причин для переезда, ибо 40 градусов переносятся очень тяжело.
Кондиционеров в зданиях нет нигде или почти нигде, поэтому в самые жаркие дни в офисе может быть не очень приятно, зависит от офиса. Но многие датчане при любой возможности работают из дома, так что при нежелании ехать на работу можно посидеть дома с ноутом. То же самое и в непогоду :)

Омолаживает, бодрит. Летом не жарко, около +20, зимой около 0. Везде постоянный ветер, вначале к нему сложно привыкнуть